Что за бумажка?!

[Danny850]

Чинил заклинивший моторчик сидухи. В сидении была найдена бумага... Порадовала сумма DM 40 040,43 и скидка 2 302,32...
Что за бумага? Работы (или не работы) якобы произведены 22 июля 1993 года... Сама машина по документам 1992 года...
Плательщик вроде как тоже Юрлицо...

Сервисмены сказали, что скорее всего дата продажы 1993 год и это типо доп-опции докуплены на эту сумму или салон докуплен...
В общем, пусть носители языка (Антаст ) подскажут

[Tikhon]

Эту бумажку обязаительно криминалисты требуют при снятие/постановке на учет в гаи! Во всех современных БМВ есть,  вроде "письма" какого то там называется.

[Danny850]

Тогда поставлю вопрос ребром - какую смысловую нагрузку несет данная бумага?
Сумма? Явно не стоимость машины...
Скидка? На что?
Дата - не соответствет  дате выпуска.
Нет никаких номеров на бумаге, т.е. нет ее привязке к конкретному автомобилю....

[Resident]

Эту бумажку обязаительно криминалисты требуют при снятие/постановке на учет в гаи! Во всех современных БМВ есть,  вроде "письма" какого то там называется.

Ты уверен?
Troglauer Baumaschinen - это строительная фирма. Видимо первый владелец, немец, покупал в этой фирме какую-то технику или что-нибудь в этом роде, пользуясь услугами банка Sparkasse Rhein-Nahe. Вопрос в том, как эта бумага попала в сидение...

[Antast]

Эту бумажку обязаительно криминалисты требуют при снятие/постановке на учет в гаи! Во всех современных БМВ есть,  вроде "письма" какого то там называется.

 

[Мирослав]

Тихон! У тебя всё нормально вообще?

[Tikhon]

Эту бумажку обязаительно криминалисты требуют при снятие/постановке на учет в гаи! Во всех современных БМВ есть,  вроде "письма" какого то там называется.

 

31-ый ДР вчера праздновал, не посмотрел просто, что на ней написано......
но в задних сидлужках есть похожай, которую криминалисты смотрят, на ней вин и еще какая-то инфа!

[tit750]

да есть такие,но они не у всех сохранились. выглядят по другому.что-то типа сборочкой карты под задним сиденьем

[Resident]

да есть такие,но они не у всех сохранились. выглядят по другому.что-то типа сборочкой карты под задним сиденьем

Но это явно не сборочная карта

[Antast]

Это чек...и никакого отношения к машине не имеет. Фирма по продаже строительной техники выписала чек покупателю....5% скидки ( он там что-то за 40000 марок  покупал )