28 Апреля 2024, 23:37:14 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация  
Страниц: 1 2 3 [4]
  Печать  
Автор Тема: Hello from Poland/Iceland  (Прочитано 9625 раз)
pat
E31 CLUB
Ветеран
******
Сообщений: 3232


Москва

Email
« Ответ #45 : 08 Октября 2013, 21:02:24 »

А можно как то и по русски тексты дублировать,напрягает типа)))
Серег,ну ты это в переводчик то копируй,не ленись,движуха





Не согласен,если бы я писал на немецкий форум по русски,думаю бы это не вызвало такого экстаза как здесь,думаю надо как Павел в соседней теме написал инглиш и продублировал русским.Короче скоро читать просто станет лень,ну или форум наконец то выучит язык и все устремимся в Европу!!!!! Даешь Мюнхен!)
Соглашусь. лучше уж читать один пост на корявом русском, чем 10 на не менее корявом английском.
Записан
Fatandre
E31 CLUB
Новичок
******
Сообщений: 38


Исландия

Email
« Ответ #46 : 08 Октября 2013, 21:11:30 »

So it is a problem that I am writing in English?
Записан
Костян
Глобальный модератор
Ветеран
*****
Сообщений: 10199


Королев

Email
« Ответ #47 : 08 Октября 2013, 21:15:11 »

 
People are used to reading in Russian). Not a problem,if another is not possible. But if you can duplicate messages in English using automatic translation,it would be great!
Записан

Нет ни чего случайного в этой жизни. Есть цепочка событий,которые складываются в судьбу.
фотограф
E31 CLUB
Ветеран
******
Сообщений: 4766


москва

Email
« Ответ #48 : 08 Октября 2013, 21:16:09 »

So it is a problem that I am writing in English?




Никаких проблем,дружище!))))
Записан

Сергей.
Fatandre
E31 CLUB
Новичок
******
Сообщений: 38


Исландия

Email
« Ответ #49 : 08 Октября 2013, 21:16:41 »

Я постараюсь, как я хочу учить русский язык.
Худшим является алфавитом
Записан
Турист
E31 CLUB
Ветеран
******
Сообщений: 6718


Санкт-Петербург
495277200
Email
« Ответ #50 : 08 Октября 2013, 21:36:17 »

А можно как то и по русски тексты дублировать,напрягает типа)))
Серег,ну ты это в переводчик то копируй,не ленись,движуха





Не согласен,если бы я писал на немецкий форум по русски,думаю бы это не вызвало такого экстаза как здесь,думаю надо как Павел в соседней теме написал инглиш и продублировал русским.Короче скоро читать просто станет лень,ну или форум наконец то выучит язык и все устремимся в Европу!!!!! Даешь Мюнхен!)
Соглашусь. лучше уж читать один пост на корявом русском, чем 10 на не менее корявом английском.


Проще всему миру выучить русский,чем русским выучить английский!
Записан

Олег
Костян
Глобальный модератор
Ветеран
*****
Сообщений: 10199


Королев

Email
« Ответ #51 : 08 Октября 2013, 21:40:33 »

А можно как то и по русски тексты дублировать,напрягает типа)))
Серег,ну ты это в переводчик то копируй,не ленись,движуха





Не согласен,если бы я писал на немецкий форум по русски,думаю бы это не вызвало такого экстаза как здесь,думаю надо как Павел в соседней теме написал инглиш и продублировал русским.Короче скоро читать просто станет лень,ну или форум наконец то выучит язык и все устремимся в Европу!!!!! Даешь Мюнхен!)
Соглашусь. лучше уж читать один пост на корявом русском, чем 10 на не менее корявом английском.


Проще всему миру выучить русский,чем русским выучить английский!

 Я потихоньку начал учить))). Уже пару месяцев занимаюсь.....
Записан

Нет ни чего случайного в этой жизни. Есть цепочка событий,которые складываются в судьбу.
JMax
E31 CLUB
Ветеран
******
Сообщений: 956

г.Сургут
618125157
« Ответ #52 : 09 Октября 2013, 16:40:24 »

Greetings Fatandre!
On the first and last photo I saw the end result of my car
Записан

850ci мкпп 91г.
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
*****
Сообщений: 7170


BMW E31 850

Германия

Email
« Ответ #53 : 13 Октября 2013, 02:36:17 »

Привет соседям 
Записан

ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
Fatandre
E31 CLUB
Новичок
******
Сообщений: 38


Исландия

Email
« Ответ #54 : 13 Октября 2013, 04:10:46 »

Привет. Как это происходит?
Я думал, ты в России
Записан
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
*****
Сообщений: 7170


BMW E31 850

Германия

Email
« Ответ #55 : 13 Октября 2013, 19:22:00 »

Привет. Как это происходит?
Я думал, ты в России

No....Germany 
Записан

ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
Страниц: 1 2 3 [4]
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!