|
Турист
|
 |
« Ответ #300 : 25 Июня 2012, 14:59:53 » |
|
Автор этой книги тоже будет на слёте в Германии ..... может кто автограф захочет  Т.е. книгу с собой брать? Андрей,а ты не хочешь переводом заняться? |
|
|
|
|
Записан
|
Олег
|
|
|
|
Uhu
|
|
« Ответ #301 : 25 Июня 2012, 15:07:31 » |
|
Так его афтограф уже стоит на той странице, где номер...
|
|
|
|
|
Записан
|
89213149774
|
|
|
|
фотограф
|
|
« Ответ #302 : 25 Июня 2012, 15:25:55 » |
|
Есть еще спина,крудь,лоб,булки и т.д......Места много!!!! Если настоящий е31 фанат,конечно...)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
|
Записан
|
Сергей.
|
|
|
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
Сообщений: 7144
BMW E31 850
Германия
|
|
« Ответ #303 : 25 Июня 2012, 22:56:28 » |
|
Автор этой книги тоже будет на слёте в Германии ..... может кто автограф захочет Т.е. книгу с собой брать? Андрей,а ты не хочешь переводом заняться? Нет, спасибо. Даже за деньги не соглашусь  |
|
|
|
|
Записан
|
ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
|
|
|
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
Сообщений: 7144
BMW E31 850
Германия
|
|
« Ответ #304 : 25 Июня 2012, 22:57:50 » |
|
Так его афтограф уже стоит на той странице, где номер...
Ну раз есть, то тогда всё  |
|
|
|
|
Записан
|
ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
|
|
|
|
Турист
|
|
« Ответ #305 : 25 Июня 2012, 23:02:39 » |
|
Автор этой книги тоже будет на слёте в Германии ..... может кто автограф захочет Т.е. книгу с собой брать? Андрей,а ты не хочешь переводом заняться? Нет, спасибо. Даже за деньги не соглашусь А жаль,с твоими знаниями хорошо бы получилось. |
|
|
|
|
Записан
|
Олег
|
|
|
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
Сообщений: 7144
BMW E31 850
Германия
|
|
« Ответ #306 : 25 Июня 2012, 23:13:08 » |
|
Время надо, но даже долгих зимних не хватит .....  |
|
|
|
|
Записан
|
ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
|
|
|
|
Турист
|
|
« Ответ #307 : 25 Июня 2012, 23:30:17 » |
|
Время надо, но даже долгих зимних не хватит ..... А куда нам торопиться..... Я подумал,одно дело когда человек просто знает язык,другое когда знает устройство авто и третье,когда он все знает о восьмерке.Лучше тебя никто не переведет. |
|
|
|
« Последнее редактирование: 25 Июня 2012, 23:34:22 от Турист »
|
Записан
|
Олег
|
|
|
Antast
Глобальный модератор
Ветеран
Сообщений: 7144
BMW E31 850
Германия
|
|
« Ответ #308 : 26 Июня 2012, 00:00:24 » |
|
Всеравно переводчик нужен ..... я дословно не могу  |
|
|
|
|
Записан
|
ДОВЕРЯЙ ТОЛЬКО СЕБЕ......
|
|
|
|
Турист
|
|
« Ответ #309 : 26 Июня 2012, 00:19:35 » |
|
Всеравно переводчик нужен ..... я дословно не могу Дословно google переведет и получится полная ерунда.Важно именно знать тему. |
|
|
|
|
Записан
|
Олег
|
|
|
|
фотограф
|
|
« Ответ #310 : 26 Июня 2012, 13:12:17 » |
|
Надо больше народа и переводить.)
|
|
|
|
|
Записан
|
Сергей.
|
|
|
|
Uhu
|
|
« Ответ #311 : 29 Июня 2012, 21:22:20 » |
|
Книга у примерно 15-ти человек.
Можно, конечно, организовать новый заказ, еще человек пять, думаю, наберется.
Но лень, да и, при таком раскладе, мы ее переводить будем до второго пришествия...
Я так понимаю, что пока основной вариант - это перевод за 40 тыс. р.
|
|
|
|
|
Записан
|
89213149774
|
|
|
|
pat
|
|
« Ответ #312 : 29 Июня 2012, 21:37:20 » |
|
Отправьте уже книгу Сереге в Минск, а то страдает парень...  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Костян
Глобальный модератор
Ветеран
Сообщений: 10199
Королев
|
|
« Ответ #313 : 29 Июня 2012, 22:00:52 » |
|
У меня его посылка,там не только книга. Завтра утром уедет.
|
|
|
|
|
Записан
|
Нет ни чего случайного в этой жизни. Есть цепочка событий,которые складываются в судьбу.
|
|
|
|
pat
|
|
« Ответ #314 : 29 Июня 2012, 22:03:34 » |
|
У меня его посылка,там не только книга. Завтра утром уедет.
Серега будет нереально рад посылке...  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
